Saltar al contenido
Motivación

Frases de bon dia en catalán para empezar el día con energía

Frases de bon dia en catalán para empezar el día con energía

37 frases 5 min de lectura Por la redacción de Fraserator Actualizado el

En una panadería de Girona, en un bar de Valencia o en el ascensor de un edificio de Palma, lo primero que se oye por la mañana es «bon dia». Es la forma de decir buenos días en catalán, y también en valenciano y balear, y se usa a diario en Cataluña, la Comunidad Valenciana, las Islas Baleares y Andorra. Cada vez más gente lo escribe en sus mensajes aunque no hable catalán a diario, porque suena cercano y alegre.

Cada frase de bon dia en catalán lleva su traducción al castellano entre paréntesis, para enviarla a tu pareja, a tus amigos, a la familia o al grupo de WhatsApp del trabajo. Hay opciones cortas, motivadoras, cariñosas y con humor, para que cada mañana tenga su mensaje.

En este artículo
  1. Frases cortas de bon dia
  2. Frases de bon dia motivadoras
  3. Frases de bon dia per a la parella (para tu pareja)
  4. Frases de bon dia per als amics i la família
  5. Frases de bon dia divertides (divertidas)
  6. Frases de bon dia per al cap de setmana (fin de semana)
  7. Cómo y cuándo enviar frases de bon dia
  8. Preguntas frecuentes
Publicidad

Frases cortas de bon dia

Para un mensaje rápido nada más despertar.

  1. 1

    Bon dia i bona energia! (¡Buenos días y buena energía!)

    WhatsApp
  2. 2

    Bon dia! Avui serà un gran dia. (¡Buenos días! Hoy será un gran día.)

    WhatsApp
  3. 3

    Bon dia, sol! (¡Buenos días, sol!)

    WhatsApp
  4. 4

    Bon dia a tothom! (¡Buenos días a todos!)

    WhatsApp
  5. 5

    Somriu, que ja és un nou dia. (Sonríe, que ya es un nuevo día.)

    WhatsApp
  6. 6

    Bon dia i molts ànims! (¡Buenos días y mucho ánimo!)

    WhatsApp
  7. 7

    Cafè i un bon dia per a tu. (Café y un buen día para ti.)

    WhatsApp

Frases de bon dia motivadoras

Para arrancar con buena actitud, sobre todo los lunes.

  1. 8

    Cada matí és una nova oportunitat. Aprofita-la! (Cada mañana es una nueva oportunidad. ¡Aprovéchala!)

    WhatsApp
  2. 9

    Avui no ho has de fer perfecte, només has de començar. (Hoy no tienes que hacerlo perfecto, solo tienes que empezar.)

    WhatsApp
  3. 10

    Bon dia! Els somnis no es fan sols: aixeca't i ves-hi. (¡Buenos días! Los sueños no se cumplen solos: levántate y ve a por ellos.)

    WhatsApp
  4. 11

    Que el dia d'avui et porti més motius per somriure que per queixar-te. (Que el día de hoy te traiga más motivos para sonreír que para quejarte.)

    WhatsApp
  5. 12

    Pas a pas també s'arriba lluny. Bon dia! (Paso a paso también se llega lejos. ¡Buenos días!)

    WhatsApp
  6. 13

    Comença el dia amb ganes i la resta vindrà sol. (Empieza el día con ganas y lo demás vendrá solo.)

    WhatsApp
  7. 14

    Bon dilluns! Aquesta setmana és teva. (¡Feliz lunes! Esta semana es tuya.)

    WhatsApp
Publicidad

Frases de bon dia per a la parella (para tu pareja)

Cariñosas y románticas, para que lo primero que lea por la mañana seas tú.

  1. 15

    Bon dia, amor meu. (Buenos días, amor mío.)

    WhatsApp
  2. 16

    Bon dia a la persona que em fa somriure només de pensar-la. (Buenos días a la persona que me hace sonreír solo con pensar en ella.)

    WhatsApp
  3. 17

    M'he despertat pensant en tu. Bon dia, preciosa. (Me he despertado pensando en ti. Buenos días, preciosa.)

    WhatsApp
  4. 18

    Bon dia, estimada. Que tinguis un dia tan bonic com tu. (Buenos días, cariño. Que tengas un día tan bonito como tú.)

    WhatsApp
  5. 19

    T'estimo des del primer cafè del matí. (Te quiero desde el primer café de la mañana.)

    WhatsApp
  6. 20

    Bon dia, guapo. Ja et trobo a faltar. (Buenos días, guapo. Ya te echo de menos.)

    WhatsApp
  7. 21

    Un petó de bon dia per començar amb bon peu. (Un beso de buenos días para empezar con buen pie.)

    WhatsApp

También te puede servir: frases motivadoras de buenos días para empezar con energía y frases de motivación cortas para empezar el día con energía.

Frases de bon dia per als amics i la família

Para el grupo de amigos, para tus padres o para esa persona que necesita un empujón.

  1. 22

    Bon dia, família! Que tingueu un dia molt bonic. (¡Buenos días, familia! Que tengáis un día muy bonito.)

    WhatsApp
  2. 23

    Bon dia, mama! Gràcies per ser-hi sempre. (¡Buenos días, mamá! Gracias por estar siempre.)

    WhatsApp
  3. 24

    Bon dia, colla! Qui s'apunta a un cafè? (¡Buenos días, pandilla! ¿Quién se apunta a un café?)

    WhatsApp
  4. 25

    Bon dia, amic. Avui et toca un dia genial. (Buenos días, amigo. Hoy te toca un día genial.)

    WhatsApp
  5. 26

    Que tingueu un bon dia i una millor tarda. (Que tengáis un buen día y una tarde mejor.)

    WhatsApp
  6. 27

    Bon dia, avi! Una abraçada molt forta. (¡Buenos días, abuelo! Un abrazo muy fuerte.)

    WhatsApp
Publicidad

Frases de bon dia divertides (divertidas)

Con humor, para quienes no son precisamente madrugadores.

  1. 28

    Bon dia… o almenys ho intentarem. (Buenos días… o al menos lo intentaremos.)

    WhatsApp
  2. 29

    No em parlis fins que no m'hagi pres el cafè. Bon dia! (No me hables hasta que me haya tomado el café. ¡Buenos días!)

    WhatsApp
  3. 30

    El despertador i jo no ens parlem. Bon dia igualment! (El despertador y yo no nos hablamos. ¡Buenos días igualmente!)

    WhatsApp
  4. 31

    Bon dia! Només falten cinc dies per al cap de setmana. (¡Buenos días! Solo faltan cinco días para el fin de semana.)

    WhatsApp
  5. 32

    M'he llevat amb el peu esquerre, però almenys m'he llevat. (Me he levantado con el pie izquierdo, pero al menos me he levantado.)

    WhatsApp
  6. 33

    Bon dia a tothom menys al despertador. (Buenos días a todos menos al despertador.)

    WhatsApp

También te puede servir: frases de amanecer para empezar tus días con energía y frases de café para empezar el día con energía y buen humor.

Frases de bon dia per al cap de setmana (fin de semana)

Para los sábados, los domingos y los días de fiesta sin prisas.

  1. 34

    Bon dissabte! Avui toca descansar sense remordiments. (¡Feliz sábado! Hoy toca descansar sin remordimientos.)

    WhatsApp
  2. 35

    Bon diumenge! Esmorzar tranquil i res més. (¡Feliz domingo! Desayuno tranquilo y nada más.)

    WhatsApp
  3. 36

    Bon dia de festa! Gaudiu-lo. (¡Feliz día de fiesta! Disfrutadlo.)

    WhatsApp
  4. 37

    Cap de setmana, sofà i bona companyia. Bon dia! (Fin de semana, sofá y buena compañía. ¡Buenos días!)

    WhatsApp

Cómo y cuándo enviar frases de bon dia

  • Si la otra persona no habla catalán, envía la frase con la traducción entre paréntesis; es un detalle simpático.
  • Añade su nombre después del saludo («Bon dia, Marta!») para que no parezca un mensaje en cadena.
  • Para el grupo de WhatsApp, elige una frase divertida y acompáñala de una foto del desayuno o del paisaje.
  • Escribe «bon dia» en minúscula dentro de una frase y pon el signo de exclamación solo al final, como marca la norma en catalán.
  • Varía las frases cada día: repetir siempre la misma le quita la gracia al gesto.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa bon dia?

Significa «buenos días» en catalán, valenciano y balear. Se usa por la mañana, normalmente hasta la hora de comer.

¿Cómo se responde a bon dia?

Lo habitual es contestar «Bon dia!» o «Bon dia, igualment!», que significa «buenos días, igualmente».

¿Cómo se dice buenas tardes y buenas noches en catalán?

Buenas tardes es «bona tarda» y buenas noches es «bona nit». Para despedirse por la noche también se usa «bona nit».

Un bon dia a tiempo puede cambiarle la mañana a alguien. Elige tu frase favorita, añade un nombre y envíala: no hay forma más sencilla de empezar el día con buen pie.

¿Se te ocurre una mejor? Mándanos tu frase y la publicamos con tu nombre.Enviar →
¿Te han servido? Compártelas
Facebook X
Publicidad