Una frase tatuada te va a acompañar el resto de tu vida, así que merece elegirla sin prisas. Las que mejor envejecen son cortas, se entienden a la primera y tienen un significado personal que no pasa de moda. El sitio también cuenta: una palabra suelta luce en la muñeca o detrás de la oreja, y una frase más larga pide antebrazo, costillas o espalda.
Tienes frases en español, expresiones latinas clásicas, ideas en inglés para quien prefiere ese idioma, frases para tatuarse en pareja o con la familia y otras para rendir homenaje a alguien. Todas pensadas para leerse bien en la piel, sin faltas y con sentido. Antes de ir al estudio, imprime tu frase en dos o tres tipografías al tamaño real y colócala sobre la zona con cinta adhesiva: verás enseguida cuál funciona.
En este artículo
Frases cortas en español para tatuarse
De una a cinco palabras, ideales para zonas pequeñas.
-
1
Sigo aquí.
-
2
Respira.
-
3
Todo pasa.
-
4
Hoy es siempre todavía.
-
5
Caminante, no hay camino.
-
6
Fuerte por dentro.
-
7
Libre, como el mar.
-
8
Lo mejor está por venir.
-
9
Nací para volar.
-
10
Paso a paso.
Frases en latín para tatuajes
Clásicas, elegantes y con siglos de historia. Comprueba que el tatuador copie bien cada letra.
-
11
Carpe diem (aprovecha el día).
-
12
Memento mori (recuerda que morirás).
-
13
Amor fati (ama tu destino).
-
14
Per aspera ad astra (por el camino difícil hasta las estrellas).
-
15
Alea iacta est (la suerte está echada).
-
16
Veni, vidi, vici (llegué, vi, vencí).
-
17
Fortes fortuna iuvat (la fortuna ayuda a los valientes).
-
18
Omnia vincit amor (el amor todo lo vence).
Frases en inglés para tattoos
Para quien prefiere el inglés por cómo suena o por cómo queda escrito.
-
19
Stay wild (sigue siendo libre).
-
20
Still I rise (y aun así me levanto).
-
21
This too shall pass (esto también pasará).
-
22
Let it be (déjalo estar).
-
23
Brave heart (corazón valiente).
-
24
Born to be free (nacido para ser libre).
También te puede servir: Tatuajes de frases y frases de la vida para tatuajes.
Frases para tatuajes de pareja
Mejor si cada mitad tiene sentido por separado.
-
25
Tú y yo, siempre.
-
26
Mi lugar favorito.
-
27
Juntos es mi palabra preferida.
-
28
Contigo, a cualquier parte.
-
29
Eres mi casa.
Frases para tatuajes de familia y hermanos
Para llevar en la piel a quienes llevas en la sangre.
-
30
Mismas raíces, distintas ramas.
-
31
Hermanos por siempre.
-
32
Tu risa es mi hogar.
-
33
Lo que soy te lo debo a ti.
-
34
Familia: donde empieza todo.
También te puede servir: frases de la vida para tatuajes y frases bonitas para tatuajes en español.
Frases de tatuajes en homenaje a alguien
Para recordar a quien ya no está, con ternura y sin cargar de tristeza.
-
35
Siempre conmigo.
-
36
Te llevo en cada paso.
-
37
Hasta que volvamos a vernos.
-
38
Tu luz sigue aquí.
-
39
No te fuiste, cambiaste de lugar.
Cómo elegir y colocar una frase para tatuarte
- Antes de decidirte, escríbela en un papel y déjala unos días donde la veas a menudo: si te sigue gustando, es la buena.
- Revisa ortografía, tildes y traducción con alguien que domine el idioma; un error en la piel cuesta mucho más de arreglar que en un papel.
- Cuanto más pequeña sea la zona, más corta debe ser la frase: las letras muy finas y apretadas tienden a difuminarse con los años.
- Prueba varias tipografías con tu tatuador; la misma frase cambia por completo en letra manuscrita, de máquina de escribir o gótica.
- Si es un homenaje, puedes añadir una fecha, unas iniciales o la letra de esa persona copiada de una carta o una felicitación.
Preguntas frecuentes
¿Qué frase corta me puedo tatuar con significado?
Funcionan muy bien las de dos o tres palabras que resumen una etapa o un valor, como «Todo pasa», «Sigo aquí» o «Carpe diem». Lo importante es que tenga sentido para ti, no que esté de moda.
¿Dónde queda mejor un tatuaje de frase?
Las frases cortas lucen en la muñeca, la clavícula, los dedos o detrás de la oreja. Las más largas quedan mejor en el antebrazo, las costillas, la espalda o a lo largo de la columna.
¿Es mejor tatuarse una frase en latín o en español?
Depende de ti. El latín da un aire clásico y algo enigmático, pero obliga a revisar muy bien la frase. El español tiene la ventaja de que lo entiendes sin traducir y lo sentirás más tuyo.
Un tatuaje con frase es una pequeña declaración que llevarás contigo siempre. Tómate tu tiempo, elige palabras que te representen hoy y que lo sigan haciendo dentro de veinte años, y ponte en manos de un buen profesional.
¿Se te ocurre una mejor? Mándanos tu frase y la publicamos con tu nombre.Enviar →







